जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा।
माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥
Victory to Lord Ganesha, Victory to Lord Ganesha, Victory to the Divine Ganesha.
Whose Mother is Parvati, and Father is the Great God, Mahadeva.
एक दन्त दयावन्त चार भुजा धारी।
माथे पर सिन्दूर सोहे मूसे की सवारी॥
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा…
Who has one tusk, is merciful, and possesses four arms.
Vermilion adorns His forehead, and He rides upon a mouse.
पान चढ़े फूल चढ़े और चढ़े मेवा।
लड्डुअन का भोग लगे सन्त करें सेवा॥
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा…
Betel leaves, flowers, and dry fruits are offered to Him.
Offerings of Ladoos are made, and saints render service to Him.
अंधन को आँख देत कोढ़िन को काया।
बाँझन को पुत्र देत निर्धन को माया॥
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा…
He gives sight to the blind, and a renewed body to those with leprosy.
He grants a son to the barren, and wealth to the poor.
दीनन की लाज राखो शम्भु सुत वारी।
मनोरथ पूरण करो जय बलिहारी॥
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा…
Protect the honour/dignity of the destitute, O son of Shiva.
Fulfill all our desires Hail to you, I sacrifice myself in devotion to you!
सूर श्याम शरण आए सफल कीजे सेवा।
माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा…
(The devotee, Soor Shyam Use your Name) has come to your shelter, please make his service/worship fruitful.
Whose Mother is Parvati, and Father is the Great God, Mahadeva.
